湯村温泉 温泉-いい湯だな・・ガイド

5月に兵庫の湯村温泉へ1泊で出かけたいと思っています。落ち着いた雰囲気の旅館で料理のおいしい所、ご存知の方、是非教えてください。因みにめったに行けないので予算は少々高くてもいいと思っています。

岡山に夏休みに温泉旅行を考えています。湯村温泉と湯郷温泉ではどちらがオススメでしょうか?オススメのお宿がありましたら、合わせて教えていただけると助かります!

1歳4ヶ月の子供と主人との3人で、2連泊で湯村温泉に行きます。近所には牧場あり、鳥取砂丘あり、ということで候補の中からここに決めたのですが、どうも雨になりそうで、どうしたもんかと考えているところ